Two Lawyers, Not One
The Family Property Act (Alberta) requires each person's acknowledgement to be made before a lawyer who is not the other person's, so an agreement of this kind involves legal work on both sides. That is a structural feature of the cost rather than an optional extra.
